Kažem da si obavio sjajan posao, otvorio oèi i uši.
Estou dizendo que fez um bom trabalho. Manteve os olhos e ouvidos abertos.
Em što dobiješ sjajan posao, em još i seks!
Ao meu ver, vai arranjar um emprego e vai transar.
Zamolio sam Džordža i Ralfa da porade na tome... i mislim da su obavili sjajan posao.
Pedi ao George e ao Ralph que apresentassem por escrito algumas ideias e acho que eles fizeram um excelente trabalho.
To mora da je bio sjajan posao.
Isso deve ser um trabalho fascinante.
Znam, nisam "Najuspješnija" ali ionako nemam diplomu prava ili stan na Trgu Rittenhouse ili sjajan posao.
Eu sei. Não é um comportamento exemplar... mas não posso me gabar de um diploma em direito... um apartamento de luxo ou um belo emprego.
Ovo je sjajan posao, plata je fenomenalna i to je sjajna prilika da radim ono što želim.
É um bom trabalho, o salário é excelente. É uma grande oportunidade de fazer o que eu quero.
Mislim da æe nakon našeg razgovora sjajan posao biti ostvaren.
Acredito que depois da nossa conversa, o ato será consumado.
Znam da želiš da uradiš sjajan posao na ovom projektu, ali to preuzima tvoj život.
E eu sei que você queira fazer um ótimo trabalho neste projeto, mas ele está assumindo o comando de sua vida.
Siguran sam da si tamo jer obavljaš sjajan posao, što je razlog zašto želim da mi se pridružiš.
Estou certo de que é por estar fazendo um trabalho excelente, por isso eu gostaria que se juntasse a mim.
Džek, odradio si sjajan posao danas.
por sua causa, Jack. Você fez um ótimo trabalho hoje.
Chuck, vidi, uradio si sjajan posao, ali ja preuzimam odavde, uredu?
Chuck, você fez um bom trabalho, mas eu assumo a partir daqui.
Uradila si sjajan posao, draga moja.
Você fez um trabalho excelente, querida.
Dobro.Imam sjajan posao u Lens Shapers.
Tudo bem. Tenho um ótimo emprego no Lens Shapers.
Hey, Hardy, radiš sjajan posao u radnji.
Ei, Hardy, está fazendo um trabalho incrível na loja, hoje.
Neki æe se preseliti na nove pozicije dok æe se drugi, naravno oprobati u drugim izazovima izvan Sun-a, ali svi u ovoj sobi su radili sjajan posao i trebaju biti ponosni na svoj doprinos.
Alguns de vocês absorverão novas funções enquanto outros serão "liberados para outras oportunidades fora do The Sun" Mas todos nessa sala fizeram um excelente trabalho e devem ter orgulho de sua contribuição.
Sjajan posao, Horsdik.MPEG. Hip-hop se vratio!
Excelente trabalho, "Horsedick. MPEG". O Hip-hop está de volta!
Ja...ovaj, završio sam veèernju školu, dobio diplomu poslovne škole upoznao sjajnu devojku i oženio se, dobio sjajan posao kao menadžer a kompanija je brzo propala, žena me je ostavila i to je 28.50 dolara.
Terminei a faculdade noturna, consegui meu diploma de administração, conheci uma garota incrível, me casei, consegui um bom emprego na Star Brooks, companhia faliu, minha mulher me deixou e... São 28, 50.
Ako je Wakefield mrtav, onda netko radi sjajan posao imitirajuæi ga.
Se Wakefield morreu, alguém está fazendo um ótimo trabalho imitando-o.
Uradila si sjajan posao sa podmlaðivanjem emisije koju su mnogi ljudi u potpunosti otpisali.
Fez um trabalho incrível revitalizando um programa que muitos deram como fracassado.
Znam kakav si sjajan posao obavio u sluèaju Davitelja.
Conheço o grande trabalho que fez no caso do estrangulador.
Trebao bi ih pohvaliti. 3PO, uradili ste sjajan posao.
Devia acreditar mais nesses dois. 3PO, você fez um trabalho magnífico.
Samo sam hteo da doðem i da vam kažem da ste uradili sjajan posao na sluèaju.
Só queria passar e dizer a vocês que fizeram um ótimo trabalho no caso.
Sjajan posao u Riu, uprkos greškama.
Ótimo trabalho no Rio, apesar dos incidentes.
Stvarno sam vam zahvalan na ponudi, gospodine, ali radimo sjajan posao u Five-O.
Agradeço a oferta, senhor, mas fazemos um ótimo trabalho no Cinco-0.
Moj dekorater je obavio sjajan posao, zar ne?
Meu decorador é o máximo, não acha?
Liame, uèinio si sjajan posao sa pogodkom.
Liam, fez um excelente trabalho com aquela injeção.
Shelbyji obavljaju sjajan posao za nas.
Os Shelby estão fazendo um excelente trabalho para nós.
Bez scenarija, pretjerivanje, vika na svakoga...sjajan posao.
Sem roteiro, reações exageradas, gritaria... Que programa.
Mislio sam kako æe to šljakati za obojicu, mogli bi joj osigurati sjajan posao s Rangersima, što mislim da smo i uspjeli.
Achei que se falássemos com eles, conseguiríamos o emprego para ela nos Rangers, e acho que conseguimos.
Zašto kvragu nisi meni pokušao osigurati taj sjajan posao s Rangersima?
Por que não tentou arrumar para mim um emprego ótimo com os Rangers?
Gle, Rudy, obavio si sjajan posao.
Olha, Rudy, fez um ótimo trabalho.
Uzgred, uradila si sjajan posao sa oboje.
Fez um ótimo trabalho com os dois.
Prije tri mjeseca imao sam sjajan posao, divan stan i voljenu ženu.
Há três meses, eu tinha emprego e apê bons e era apaixonado pela minha esposa.
Otkad si se vratio obavljaš sjajan posao.
Fez um excelente trabalho desde que voltou.
Napravio si sjajan posao sa svojim bokserom.
Bom trabalho com o seu lutador.
A Tik mora da je kao njegov Fredi Rouè za Migela Kotoa, jer je odradio sjajan posao sa njegovom odbranom.
Tick conseguiu o mesmo que Roach fez para Miguel Cotto. Que ótimo trabalho com a defesa.
Ovo je bio rat, i odradio si sjajan posao.
Era uma guerra. E você fez um trabalho incrível.
Uredu je dušo, uradila s sjajan posao.
Tudo bem, querida, você foi ótima.
Nije sjajan posao, ali ga je Dizel iskopao.
Não um grande trabalho, mas Diesel gostava.
Mi smo samo jedna velika, srećna Grupa ljudi Koja je obavila sjajan posao zajedno.
Somos só um grande e feliz grupo de pessoas que fizeram um ótimo trabalho juntas.
(Aplauz) Timovi rade sjajan posao i to je njihov rad.
(Aplausos) Os times fazem um grande trabalho e é essa a função deles.
"Čiča Tomina koliba" nije velika knjiga filozofije ili teologije ili možda čak ni književnosti ali je obavila sjajan posao pridobijanja ljudi da se postave na mesto ljudi na čijem mestu se inače ne bi našli, da se postave na mesto robova.
"A Cabana Do Pai Tomás" não é um grande livro de filosofia, nem de teologia, talvez nem mesmo de literatura, mas ele faz um ótimo trabalho em levar as pessoas a porem-se no lugar de pessoas em cujos lugares normalmente não se poriam, no lugar de escravos.
(Aplauz) Kris Anderson: Mislim, Luan, ovo je sjajan posao.
(Aplausos) Chris Anderson: Luhan, este é um trabalho extraordinário.
Lekari bez granica učinili su sjajan posao upravljajući volonterima.
Bem, os Médicos Sem Fronteiras fizeram um ótimo trabalho organizando voluntários.
Dakle, postoji grupa u Los Anđelesu, nazivaju se Nezavisna istraživačka grupa ili NIG, i obavljaju sjajan posao.
Há um grupo em Los Angeles o Independent Investigations Group, IIG, que faz um ótimo trabalho.
Nađite vremena da kažete osobi koja vam čuva mačke da ste presrećni što, iz nekog razloga, ovog puta mačke nisu razbile ništa dok ste bili odsutni, tako da mora da su obavili sjajan posao.
Tire um tempo para dizer a quem cuida de seu gato que você está superfeliz que, por algum motivo, dessa vez, os gatos não quebraram nada enquanto você estava fora e que essas pessoas fizeram um ótimo trabalho.
Drugi je bio - sledeće godine, igrao je 32 minuta u igri nacionalnog šampionata, i uradio je sjajan posao.
O outro foi - no seu ano seguinte, jogou 32 minutos num jogo do campeonato nacional, e fez um trabalho tremendo por nós.
1.7776029109955s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Estou dizendo que fez um bom trabalho. Manteve os olhos e ouvidos abertos. 